baskisches Geschirrtuch/torchon/tea towel : Moutet
Schuhwechsel… puh!
changement de souliers…
changing shoes…
wenigstens eine zufriedene Katze, endlich wieder zu Hause
chat content, car de retour à la maison
happy cat, she does't like to be on holidays
jedes Jahr bin ich erstaunt, dass Paris an manchen Septembermorgen noch immer ganz speziell riecht – genau wie vor 27 Jahren, als ich nach Paris kam…
cette semaine, ça fait 27 ans que je suis arrivée à Paris – et certains matins de septembre ont toujours la même odeur et le même goût qu'alors…
27 years ago, I came to Paris. And some of these September mornings still have the same fast and smell…
damals wollte ich übrigens Modistin (bzw Kostümbildnerin) werden
à l'époque je voulais devenir modiste (entre autres…)
I wanted to be a milliner (true!)
und der baskische Garten, ohne uns…
