24 décembre 2018

🔴🔴🔴 ❗

                                                                            •
                                                                                                                    •  
    

 

 
   


Frohe Tage!
Joyeuses festivités!
Have nice holidays!
 •
   •
.
                                                                                                                                   .
                                                                                                   

19 décembre 2018

späte erkenntnis : – en fait… – well…





… ich hasse Plätzchenbacken.
Muss ich mir unbedingt merken, für nächstes Jahr.
(meine französischen Umwelt wundert sich sowieso immer darüber dass man sowas macht. Isst sie aber mit Begeisterung)

… je n'aime pas (ou plus?) faire les petits gâteaux de Noël.
Faut que je m'en souvienne, l'année prochaine, avant.

… I don't like making this traditionnel Christmas biscuits (anymore).
I hope I'll remember this next year (before starting)

7 décembre 2018

geflügel der woche – volaille de la semaine – poultry of the week






street art – ein (letztes?) Katzenloch – und Freitagsblumen mit echter aladinscher Lampe (mit Zertifikat!)

Ganz so ruhig wie auf den Fotos ist es hier bekanntlich momentan nicht überall, aber doch in den weitesten Teilen von Paris. Tja, und nun warten alle, was morgen wohl geschieht. (Die Physikklausur unserer Tochter fällt schon mal aus Sicherheitsgründen aus)

street art – encore un (dernier?) trou à chat – et les fleurs du vendredi côte à côte avec une véritable lampe d'Aladin (certifiée!)

as usual : street art – another cat hole – and the Friday flowers







Bon week-end!
das ich am liebsten hier verbringen würde!
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...