10 février 2020

wahl der vasen – le choix des vases – choice of vases



Es ist enorm wichtig seine Vase gut und sorgfältig zu wählen. Sie muss passen, bequem sein, dem Körperbau entsprechen. Und so wählt Loup nach ausgiebiger Prüfung ohne zu Zögern ihre grossartige Vogelvase. Und ihr nicht minder grossartiger Fuchs zieht in die Wellensittichvase… nun, immerhin echter Jugendstil… (tja, was nicht alles mit seinen Vasen anstellt wenn man katzenwegens keine Blumen reinstellen kann!)

Après un essayage approfondi, Loup aménage sans hésitation dans le superbe vase de Melanie. Goupil (également de Melanie) doit se contenter du vase à perruche…  mais c'est de l'Art Nouveau, du vrai.(Qu'est-ce qu'on fait pas avec ses vases quand on peut plus y mettre des fleurs pour cause de chats casseurs!)

not so simple!

11 commentaires:

  1. Es ist wirklich fast nie die richtige Vase da zu genau dieser Blume oder Strauß, also genau die! Richtige. Fast immer geht man einen Kompromiss ein. Das sollen Deine Füchslein nicht müssen, hoffe ich, denn es sieht so wunderbar aus der Ferne aus!
    Liebe Grüße
    Nina

    RépondreSupprimer
  2. Fast wie im Bettengeschäft. So kompliziert, die richtige Liegestatt zu finden.
    Mal aus Vasensicht betrachtet, machen die beiden ja auch was her.
    Liebe Grüße
    Andrea

    RépondreSupprimer
  3. hahaha Vase wie ein Leib !
    Ein schönes Paar

    RépondreSupprimer
  4. Liebe Svea,
    die beiden haben sich schöne Vasen ausgesucht :O) Die Bilder sind einfach wieder herrlich und zaubern mir ein breites Lachen ins Gesicht :O)
    Ich wünsche Dir einen ruhigen und schönen Tag!
    ♥️ Allerliebste Grüße,Claudia ♥️

    RépondreSupprimer
  5. Großartig!!
    Leicht unterkühlte Grüße...

    RépondreSupprimer
  6. feinst geeignet für alle langbeinigen wesen oder solche, die es mal werden wollen. melanies vase ist hinreißend und der wellensittichlandeplatz ist es auch.
    liebe, immer noch stürmische grüße
    mano

    RépondreSupprimer
  7. une partie de cache-cache... joli!

    RépondreSupprimer
  8. Wie lustig, wunderbar, was sich die lieben Viecherlein so auswählen, passt doch... Vor allem, um uns zum Lachen zu bringen ;-) Liebe Grüße Ghislana

    RépondreSupprimer
  9. Hahahaha! Ein echter "swig" will ich mal sagen!
    Hab einen schönen Tag! deine Melanie ( wenn ich irgendwann mal dieses Rätsel gelöst haben sollte, wie ich nicht mehr anonym kommentieren muss bei dir.... dann lasse ich mir von dir ne Vase filzen)

    RépondreSupprimer
  10. Auf jeden Fall sehr elegante Behausungen!

    RépondreSupprimer
  11. Habe lange auf eine neue Tiergeschichte gewartet, danke!
    Lieben Gruß, Karen

    RépondreSupprimer

danke! merci! thank you!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...