11 janvier 2011

les merles chantent de nouveau… die amseln singen wieder… blackbirds



du haut des antennes parisiennes.
Du coup, mon couple enneigé est parti faire un tour. Leur collègue tient la position…

von den Pariser Antennen.
Mein verschneites Paar ist ausgeflogen. Ihr Kollege hält die Stellung…

are singing again in Paris.
My couple of snowy blackbirds flew off (but their friend stays with us)…

5 commentaires:

  1. und ich dachte die ganze Zeit das wäre Schaum....
    ; )

    RépondreSupprimer
  2. Bei dem zweiten Bild könnte man meinen, da sitzt eine echte Amsel! :-)
    Sehr schön geworden!

    LG
    Steff

    RépondreSupprimer
  3. Vielen Dank!!!
    Und Du hattest natürlich Recht, Melanie, es war (Haar)Schaum.

    RépondreSupprimer
  4. bonjour,
    j'ai découvert vos peluches sur le site de serendipity et depuis les chats gantés de Sigikid je n'avais rien vu d'aussi beau et enthousiasmant dans ce domaine! Moi qui fabrique quelques peluches (rien de comparable aux vôtres) j'ai trouvé mon maitre! En tout cas, c'est un plaisir de se balader régulièrement sur votre blog,
    bonne continuation,
    laure
    http://laurewauters.over-blog.com

    RépondreSupprimer
  5. Merci beaucoup, Laure! Et vos peluches, on peut les voir? J'aimerais beaucoup! (vous pouvez toujours passer par "contact") Bon week-end!

    RépondreSupprimer

danke! merci! thank you!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...