ameisenstrasse… – fourmis des villes… – ants…

… und andere grossstädtische Phänomene…

… et autres phénomènes citadins…

… and other citizens…

12/12 : juli – juillet – july

sonnige Tage in Dortmund, Herford und Paris

du soleil : à Dortmund, Herford et à Paris

the sun : in Dortmund, Herford and Paris

                                                                                                                                   © H.B

unterhaltsame Labyrinth-Ausstellung

expo amusante autour du labyrinthe

an nice exhibition

auf dem Weg nach Hause

sur le chemin du retour

on the way back to Paris

und heute steht leider noch Impfen auf dem Programm… für Stine

et cet après-midi : vaccination… que pour Augustine

and this afternoon we'll going to the vet… no fun for anyone

mehr 12er Bilder heute bei Frau Kännchen

leider nicht!!! Gute und schnelle Besserung!

plus d'images de ce 12e jour du mois de juillet

chez Draussen nur Kännchen

more pictures of the 12th of July at Mrs Kännchen's